|
Re: [討論]水嶋ヒロ與榮倉奈々雙主演09年1月富士系火9『メイちゃんの執事』（我的帥管家）
|
 |
黃：
-------回覆:日劇瘋神-------
忍不住趁著年假去看了漫畫版的「小咩的管家」
感想：日劇版改編的相當不錯
原本的東雲咩只是一個沒什麼性格的可愛少女
日劇版搖身一變為杉菜型的倔強女孩
性格方面是豐富了很多，也更增添了女主角的魅力
還順便去除了少女漫畫主角常有的花痴個性
不過，相形之下卻彆扭了很多
對於無私奉獻，傾其所愛（誤！）的執事
她內心的掙扎與抗拒實在有點身在福中不知福
（讓我想起『絕對彼氏』中的欠揍的梨衣子）
日劇版更加強化小姐與執事之間的羈絆，並引為主幹
使其不至於淪為俊男美女的胡鬧劇
光看華山リカ與青山的一話
日劇版隨意增添上的小設計，立刻讓主僕間感情更加感動
理人隱藏實力的設計更是超越原著的精巧
只能說腳本家對於原著有相當程度的體悟啊（令人佩服！
總而言之，以改編的角度
『小咩的執事』是相當優秀的改編作品喔
2009-02-04 22:43:02
  我要留言(推文)
|
|
|
收視率