登入會員 重寄密碼 加入會員 简体
日本偶像劇場
   動畫 人氣榜 綜合    動畫
綜合
︙☰
回標題列表
收藏    
[討論] 志田未來主演2009秋季日劇TBS土8《莎拉公主》(或《小公主》)
五克拉
世界名著《小公主》將被TBS電視台在秋季改編成日劇,由童星志田未來(16歲)獨挑大樑,擔當主演。



  《小公主》是一部灰姑娘式的兒童小說,發表於1887年。英國女孩薩拉·克魯的父親在印度經營煤礦,十分富有。她被父親送回倫敦的一所高級住宿學校讀書。剛入學時,薩拉就像小公主一樣被眾人寵愛。不久,噩耗傳來,說薩拉的父親破產身亡,薩拉也趕到寒冷簡陋的閣樓上去棲身。然而生性善良樂觀薩拉依舊不忘幫助別人,並最終在父親朋友的幫助下,最終再度變成“小公主”。電視劇將原著的背景設定改為現代日本,將著重講述志田未來飾演的黑田彩良在困境中奮鬥的故事。同劇出演的還包括林遣都和樋口可南子等人。該劇預定於10月份開始播放。


<<Staff>>

原作:Frances Hodgson Burnett

脚本:岡田恵和

製作人:磯山晶

導演:金子文紀、吉田秋生

配樂:村松崇継

制作著作:TBS(東京放送)

放送時間:2009/10/17 週六(土) 20:00 首播



<<Cast>>

志田未来/黒田セイラ

林遣都/三浦カイト

田辺誠一/亜蘭由起夫

岡本杏理/東海林まさみ

忽那汐里/水島かをり

小島藤子/武田真里亜

谷中敦/黒田龍之介

黒川智花/黒田薫子

大和田伸也/小沼誠一郎

広岡由里子-小沼日出子

斉藤由貴/三村笑美子

樋口可南子/三村千恵子
2009-10-20 19:37:24          我要留言(推文)
回覆   179人說讚 讚一個 編輯 關聯 檢舉

回覆:1
luluko
-------回覆:五克拉-------
看了第一話

確定接下來不會追下去了
每個地方違和感都好重
那種不現實感實在讓人覺得好笑
來到學院居然讓我有種小咩的感覺
角色塑造我覺得太刻意了一點
去查了收視率...也難怪是7%了...唉
志田明顯的長大了 有種清新氣質的漂亮
不太希望他再接這種類型的戲劇阿...對他印象已經是眉頭深鎖的可憐樣了
2009-10-20 20:50:26          我要留言(推文)
回覆 編輯
 
回覆:3
遙測晴
-------回覆:luluko-------
※luluko說:
:志田明顯的長大了 有種清新氣質的漂亮
:不太希望他再接這種類型的戲劇阿...對他印象已經是眉頭深鎖的可憐樣了
想講一點題外話, 我對志田印象是留在我姐是惡魔耶= = 他被欺負很慘又很KUSO的樣子, 眉頭深鎖還好吧
.
看了第一集, 有點小快轉, 大概不太適合我這種快30歲的女生看吧
沒啥感動到, 可能是給小朋友勵志看得吧
撥出時段也是星期六晚上8點
.
應該會斷斷續續的追吧
2009-10-21 14:45:27          我要留言(推文)
回覆 編輯
 
回覆:4
HATEU
為了志田會追,這部製作團隊也蠻強的..相信後面會好看
不過說實在土8這個時段一點也不好,除了木村的MR.BRAIN沒好過。
2009-10-22 04:31:56          我要留言(推文)
回覆 編輯
 
回覆:6
luluko
-------回覆:遙測晴-------
會說眉頭深鎖可憐樣
是因為我看了女王教室.14歲媽媽等等都是這樣阿
被欺負的角色這種類型她真是演太多啦~

蠻期待他能演壞心眼的角色呢! 呵呵 一定會讓人驚艷吧!
2009-10-22 13:14:08          我要留言(推文)
回覆 編輯
 
回覆:7
蛋妹
-------回覆:luluko-------
觀看了第1集..
看來腳本與原著內容稍有不同..

主演的志田妹妹演技是無話可說..配役的部分亦ok...
只是因為劇情是大家所耳熟能詳的..要怎麼讓觀眾想一集集的收看下去..
且有耳目一新之感..這可能就是劇組所要面臨的挑戰了..

p.s.志田妹妹的確接演了不少`苦命`的角色..
不過她在<BOSS>中客串一集演出有心機智慧型殺人犯..也是挺出色的呦!!
2009-10-22 17:23:28          我要留言(推文)
回覆 編輯
 
回覆:8
zsx
-------回覆:五克拉-------
岡田惠和是我十分喜歡的編劇,我對他和志田未來的配合還是有很大的期望。有很多我認為很精彩的日劇在日本都是錄得很低的收視率,例如愛情洗牌和日本OL,所以我不太理收視率。我覺得志田在第一集沒有很特出的發揮機會。但我還是信善於深入及新穎地描寫人生的岡田會製造新的驚喜。
2009-10-22 21:59:06          我要留言(推文)
回覆 編輯
 
回覆:9
幫寶寶
志田我很喜歡所以覺得不錯

會認為劇情老套的人滿可惜的

因為有些電視劇不適合給`成熟的人`看

心裡要單純不能複雜
2009-11-02 22:10:56          我要留言(推文)
回覆 編輯
 
回覆:10
zsx
-------回覆:幫寶寶-------
我覺得岡田惠和的作品不是『單純』的人可以欣賞的。就算是此劇,也看到他精采對白後面所表現對各種人生及人生觀的深入觀察及反思。看到第三集,已覺得他不是照搬卡通的橋段,而是在寫一些不同的題材,例如階級、苦難、勇氣等,而深度是比卡通深入得多。我相信後面會有更多的驚喜。志田今次演的角色和她真實的生活可能相差很遠,要相當多的想像及難於代入,加上要說法文,有一定的壓力。她至今的表現不太特出亮眼。導演控制情節節奏方面未如理想亦需負部份責任。我會追看下去的。
2009-11-03 21:19:32          我要留言(推文)
回覆 編輯
 
回覆:11
豆腐
看完第九集
劇情終於要到結尾了!
第七集開始要潤還會飾演關鍵角色呀!!
但看討論怎麼那麼不熱烈
個人覺得這部莎拉公主拍的很不錯呢
改了很多地方而且多了不少微妙的詮釋
院長的回憶佔了很重的戲份
小公主的見解也被不少配角回了馬槍
有不少諷刺原著的意味

第六集回憶中的院長安慰著迷路的小孩
向莎拉母親說了句話
「因為你太利害了,所以不明白弱者的心情」
就像是在地上爬行人看到太陽一樣的刺眼
讓我印象很深刻
2009-12-14 23:50:14          我要留言(推文)
回覆 編輯
 
回覆:12
23266745
-------回覆:豆腐-------
總是覺得...那個校長也太偏激了吧...
2010-01-01 19:43:41          我要留言(推文)
回覆 編輯
 
回覆:13
zsx
-------回覆:23266745-------
我覺得這套劇很值得一看,雖然有小許失望,岡田惠和的作品畢竟是有與眾不同的深度和新意。今次的主題是「公主」。原著的名句是「人人都是公主,無論遇上甚麼,都要像公主般生活。」本劇改編19世紀的兒童小說被認為是公主般高貴的人物,將時代背景改在今日的日本,來實際地探討(1)甚麼才是公主般的高貴;(2)是否真的「人人都可以是公主」;(3)真實世界裡「公主」是不是真的人見人愛和(4)是否人人都希望做「公主」。
岡田惠和對以上4條問題有很深入及有新意的答案。他用劇中人的言語、經歷和行為去寫出現實世界裡存在不同的選擇和答案,而非表面想當然的答案。現實永遠比理想複雜和精彩。

美中不足的是如果本劇不是改編原著,而是直接寫一套現代劇,則共鳴感和說服力會更強。原著19世紀的背景和情節,始終不能自然地改編到現代。例如如果主角是15歲以下學童,像原著一樣,則日本現代有保護兒童法和義務教育,不可能因被欺凌而停學做苦工,不像19世紀的法國。因此,主角要改為16歲的少女,但仍沒有理由說服觀眾主角有甚麼需要賴在學校受欺凌。改寫加插的愛情戲並不精彩感人,學校生活的描寫也沒有時代感。美笑老師的誇張表情和對白都破壞整體氣氛。這都是受硬跟原著的代價。本劇到較後部份才發揮特別之處,前段受原著拖累,情節多制肘。

上述4條問題方面,我自本劇獲益良多,有很深的共鳴。要全部寫出恐怕要用很多篇幅,不方便盡寫。惟有舉個例子,問題3的部份答案是很多人憎恨好人多於壞人,尤其是心靈高貴的公主。公主的存在無聲地控訴他們的自私、無能、平庸和裡外的醜陋。做好事得罪的人比做壞事的還要多,而他們不是一般的恨你,是痛恨。本劇很細致地描寫妒忌和欺凌的形成。其他發人深省的地方留待各位自己體驗。

演員方面,志田未來的角色本身是先天不足地改編得不自然的,不是一般的少女,甚至不是這時代的貴族,她演得中規中矩,說服力和感染力都不夠,我有點失望。她受角色局限難發揮,不是她的錯。

如果岡田惠和肯就上述主題,自己完全不跟小說,重新寫一個富現代感的少女劇,相信會更精彩及易有共鳴。今次可能是受志田未來度身訂做劇本之累。導演按控制劇情節奏方面亦不理想較沈悶。岡田惠和作品始終值得一看。
2010-01-01 22:07:08          我要留言(推文)
回覆 編輯
 
回覆:14
高崎奏都
-------回覆:zsx-------
岡田惠和,應改編『秘密花園』會比較好!至少不會有那麼多不合理的地方。太乖巧又早熟的小公主,年齡從10改升至16,這已明顯違反遊戲規則。多了6歲的小公主莎拉,已經不是一個天真善良的小女孩了!她會選擇留下來,只能用『斯德哥爾摩情節』來解釋了。
10歲的小女孩,不能為自己的人生負責,留下來其實沒什麼不對。一個16歲的少女,她已經能靠自食其力而活,岡田並沒在這點說服我。唯一能解釋的答案,就是莎拉希望大家了解『愛的真諦』,不希望大家在仇恨與嫉妒的誤解下,結束她們多年來維繫的關係。即使莎拉要走…也要解開校長與其他人對她的惡意中傷。一個16歲聰明伶俐的少女,選擇愛與寬恕,才能徹底的解析莎拉的心境。如果沒辦法,讓所有對她有錯誤認知的人,完全理解莎拉的用心良苦,這部改編作品──就慘敗了。
2010-05-10 21:50:31          我要留言(推文)
回覆 編輯
 
回覆:15
未崎★由里
-------回覆:luluko-------
我也很期待志田能主演一些壞人,欺負人的角色!
一定會超酷(就像BOSS第六集一樣,我重看很多遍)
而莎拉公主我是因為志田主演才看的,
要不然我可能看一看劇情簡介笑一笑就錯過這部戲,
看完感覺還不錯啦!志田真的很厲害啊!!!
2010-05-11 20:07:53          我要留言(推文)
回覆 編輯
 
回覆:16
高崎奏都
-------回覆:zsx-------
我覺得要是月之戀人換成岡田惠和,小公主換成淺野妙子,會不會皆大歡喜呢?因為淺野就愛灑狗血,岡田則像會用技巧說理的宣教士,至少小公主是淺野比較不會出錯的類型。
岡田惠和的小公主曲解原作的用心良苦,畢竟能在大男人世界的文壇佔有不可動搖的堅固而歷久不衰的歷史定位,絕不是平凡無奇的人可以辦到的!
(1)真正的公主在於懂得愛與寬恕,充滿智慧與雅量的人(2)一樣米百樣人,「公主反映出原作,她對世界的關愛與看盡人生百態的祝福,故雖不是每個人都能成為她所說的公主…性格決定命運,想要成為內外兼具的公主,得視其品格而定。」(3)真實世界裡「公主」不可能討好所有人,而是善用她的智慧與想像力來教育周遭的人,使他們回歸正道,不做害羞的事。(4)是否人人都希望做「公主」?答案是肯定的!若是受到合乎真理的教導,任誰都可以成為公主。只有思想幼稚且不成熟的人格,假如不能即時糾正就不可能成為公主。當然,並非每個人都想當公主,因為一個品德良好的公主,所要付出的努力非常人能做到。所以你不一定要當公主,只要能以同理心來坦然無懼的善待你的人生…就能獲得無比的喜悅與力量。
唯一最大的差別在於:小公主是活在一個種族歧視的國度,但她卻仍真誠的關懷善待生命中的每一位。基本上小公主很難是現代的日本人!要改寫也確實不容易,因為東西方世界的價值觀差太大,若把場景放在歐美社會…故事則較合情合理、順理成章。但在現代先進的日本,原著的超完美設定組合,就成為違反人之常情與現有法律以及民間慈善機構的存在。
至於志田未來演得如何?我認為一直默默忍受,一再倍受挑戰與質疑,只能瞠目結舌『咦!?』的莎拉,比較像是欠缺智慧的平凡少女。這當然不是她的錯!真要追究責任得怪編導,怎會讓她陷入如此兩難的處境?千錯萬錯絕對是TBS的錯,志田未來潛力無限大,不該就此片來評斷她的實力。
2010-05-25 19:17:44          我要留言(推文)
回覆 編輯
 
快速回覆
  • 一行文請用留言(推文)功能.
  •    警示:
     表情圖片: 笑臉 笑臉2 YA 爆笑 笑到並軌 羨慕 冷靜 無感 竊喜 臉紅 疑問 冒冷汗 三條線 保密 驚訝 拋媚眼 失落 大哭 迷茫 生氣 敲打指責 睡著 滑稽 親親 慶祝
       工具: 貼連結 | 貼圖片 | 貼影音 | 上傳圖片 | 上傳影片
    *回覆文章內容:



    聯絡我們   dorama.info