日本週末◆票房收入:2016年第 6 週02-06~02-07-日本偶像劇場

︙☰

日本週末◆票房收入:2016年第 6 週02-06~02-07

上一週下一週　週表　排行　原幣美金　國際　　全台票房new

排名

上週

日本週末06~07

增率

戲院

平均

累計日幣

週次

片名/演員

絕地救援／福斯

新

4億9601萬

動員:33萬

814
院

6億2882萬

麥特戴蒙,潔西卡崔絲坦福斯票房

信長協奏曲電影版／東寶

3億9417萬

動員:30.1萬

-34.8 %

325
廳

25億2271萬

小栗旬東寶票房相關票房

永別了危險刑警／東映

1億8047萬

-38.0 %

252
廳

7億3432萬

館廣,柴田恭兵東映票房

星際大戰七部曲：原力覺醒／迪士尼

1億6634萬

-34.1 %

852
院

102億5620萬

Mark Hamill,哈里遜福特迪士尼票房相關票房

殘穢：被詛咒的房間／松竹

5858萬

-47.1 %

221
廳

2億6068萬

竹內結子,橋本愛松竹票房

電影版妖怪手錶：閻魔大王與5個故事喵！／東寶

4659萬

-44.9 %

434
廳

51億7901萬

3893萬

-46.2 %

317
廳

2億6003萬

東映票房相關票房

黑勢力／華納

5245萬

-53.8 %

265
院

2億7602萬

強尼戴普,Joel Edgerton 華納票房

Code Geass 亡國的阿基特第4章／Showgate

新

4311萬

動員:3.2萬

36
廳

4311萬

動員:3.2萬

Showgate票房

柏靈頓:熊愛趴趴走

4291萬

-42.9 %

291
院

5億4626萬

妮可基嫚,Ben Whishaw

新劇場版頭文字D Legend3 夢現／松竹

新

3039萬

45
廳

3039萬

松竹票房

四季／GAGA

2811萬

-51.2 %

312
院

4億1396萬

GAGA票房

orange ／東寶

2618萬

-45.2 %

315
廳

30億1625萬

土屋太鳳,山崎賢人東寶票房

傷物語〈I 鐵血篇〉／

2139萬

-42.7 %

108
廳

7億1926萬

神谷浩史,堀江由衣票房

粉紅與灰／ASMIK ACE

1765萬

-40.4 %

98
廳

4億9251萬

中島裕翔,菅田將暉 ASMIK ACE票房

排名

上週

台北週末06~07

增率

戲院

平均

累計新台幣

週次

片名/演員

電影版妖怪手錶：誕生的秘密喵！／甲上娛樂

48萬

台:211萬

-73.6 %

-71.1 %

51
廳

427萬

台:1332萬

戶松遙,關智一甲上娛樂票房

老師和流浪貓／天馬行空

新

7萬

13萬

尾形一成,染谷將太天馬行空票房

巧虎：搶救天空樹／

7萬

-82.0 %

349萬

南央美,高橋美紀票房

排名

上週

韓國週末05~07

增率

戲院

平均

累計美金

週次

片名/演員

海街日記

6790

-55.9 %

10
廳

64萬

綾瀨遙,長澤雅美

排名

上週

香港週末04~07

增率

戲院

平均

累計港幣

週次

片名/演員

戀戀銅鑼燒／

16萬

-17.9 %

3
廳

43萬

樹木希林,永瀨正敏票房

天空之蜂／

7萬

-73.9 %

6
廳

106萬

江口洋介,本木雅弘票房

愛的成人式

3萬

18.6 %

1
廳

218萬

松田翔太,前田敦子

百元之戀

3萬

-51.5 %

2
廳

67萬

安藤櫻,新井浩文

屍者帝国

2萬

-75.4 %

1
廳

27萬

細谷佳正,村瀬歩

味園Universe ／

7650

-17.8 %

1
廳

4萬

澀谷昴,二階堂富美票房

奪命捉迷藏：女高中生／

1589

-83.4 %

1
廳

7萬

特林德爾玲奈,篠田麻里子票房

日本票房：科幻片《絕地救援》登頂 02-06 ~ 07

2016-02-16

●日本票房2016第6週02-06 ~ 02-07

　　上周末，雷德利-斯科特導演的科幻片《絕地救援》，首映奪得周末票房冠軍。同時，本土小眾動畫片《亡國的阿基德最終章：致我所愛》，以超強的平均單館票房殺入排行榜前十名。

　　根據安迪-威爾同名小說改編的《絕地救援》，講述人類實現了首次在火星上登陸，美國宇航員馬克-沃特尼（馬特-達蒙飾），他與其他五位宇航員遭遇巨型風暴，外太空之旅只能提前結束，他因為被誤認為無法生還而被留在火星，成了太空魯賓遜。清醒後的沃特尼發現自己遠離地球家園，食物只夠一個月的供應。幸好他天性幽默樂觀，而且是個植物學專家，決定靠自己的力量生存下去，等到下次火星任務的到來，雖然這一等就要四年。沃特尼精心計算如何最大限度地利用他在這顆干旱星球上的時間，開始利用自制的肥料種植土豆，對手頭的所有材料物盡其用。而在地球上，公眾哀悼馬克的悲劇死亡後，一位眼尖的NASA技術員在監看時注意到火星表面的運動跡象，懷疑可能是馬克還活著。雙方重新取得聯系後，絕地救援任務由此啟動。

　　影片在第八十八屆奧斯卡金像獎中獲得了七項提名，在日本814塊銀幕超大規模公映，首映周末兩天動員觀眾33萬223人次，票房收入4億9601萬2000日元。首周末三天（首映日為2月5日星期五）動員觀眾41萬9402人次，票房收入6億2860萬800日元。這一首映成績為斯科特導演上一部在日公映科幻作品《普羅米修斯》（2012年8月公映，最終票房18.1億日元）同期成績的164%，13年12月公映的熱賣科幻美國片《地心引力》（最終票房32.3億日元）同期成績的163.8%，14年11月公映的同類型電影《星際效應》（最終票房12.5億日元）同期成績的256.4%。雖然遠遜色於剛剛公映的《星際大戰：原力覺醒》，但是《絕地救援》無疑是近些年來在日本大熱的北美科幻片，預計最終票房有望邁過30億日元。

　　《絕地救援》在日本公映的2D與3D格式比例為55:45，814塊銀幕中有67塊為IMAX、4DC、X4D格式，占比14.8%。觀眾男女比例幾乎持平，對全年齡段觀眾均有吸引力。日本雅虎電影頻道給出了3.83分（滿分為5分），本片在日本譯名為“Odyssey”，並未使用原名“The Martian”，不僅更貼近故事主線，也更容易吸引觀眾。片中具有科學依據的現實感、男主人公幽默的態度，以及對人類潛能的深層挖掘，引發觀眾強烈共鳴，並緊隨主角的步伐在結尾升華了感情。除了故事中段為美國的救援行動提供幫助的是中國科學家，而非日本科學家這一點，令部分日本觀眾感到或嫉妒或慚愧之外，日本觀眾對《絕地救援》的評價還是相當高。本屆美國奧斯卡獎將於2016年2月28日在好萊塢杜比劇院揭曉，如果影片能成功斬獲若干獎項，勢必對未來在日本的票房走勢有積極的作用。

　　另一部上榜新片為排行第九位的《Code Geass 亡國的阿基特第4章》，為日升動畫制作的《Code Geass》系列外傳，2012年1月推出首部劇場版，到本部最終章為該系列的第五部。故事發生在《叛逆的魯魯修》TV動畫第1季和第2季之間，以第三方EU歐洲戰線為背景，講述EU駕駛員日向瑛斗的戰斗歷程。本片在36塊銀幕超小規模公映，首映周末動員觀眾3萬6161人次，票房收入4309萬9100日元。

　　未能實現三周連冠的《信長協奏曲電影版》，落至第二位，影片在上個周末動員觀眾30萬952人次，票房收入3億9416萬9100日元。影片累計動員觀眾197萬1782人次，累計票房收入25億4126萬6800日元。

　　本周末值得關注的新片有，美國傳記片《史帝夫賈伯斯傳》、愛情片《卡羅爾》，成龍主演《天將雄師》，等等。(花花)