日本週末◆票房收入:2014年第 13 週03-29~03-30-日本偶像劇場

︙☰

日本週末◆票房收入:2014年第 13 週03-29~03-30

上一週下一週　週表　排行　原幣美金　國際　　全台票房new

排名

上週

日本週末29~30

增率

戲院

平均

累計美金

週次

片名/演員

冰雪奇緣／迪士尼

857萬

動員:69.1萬

1.0 %

596
院

5183萬

動員:430萬

克莉絲汀·貝爾,Idina Menzel 迪士尼票房相關票房

哆啦A夢：新．大雄的大魔境／東寶

272萬

-0.1 %

361
廳

2447萬

水田わさび,大原めぐみ東寶票房相關票房

平成騎士對昭和騎士假面騎士大戰 feat.超級戰隊／東映

新

256萬

動員:22.2萬

292
廳

256萬

動員:22.2萬

井上正大,半田健人東映票房

白雪公主殺人事件／松竹

新

159萬

動員:12.5萬

305
廳

159萬

動員:12.5萬

井上真央,綾野剛松竹票房

白色榮光FINAL

新

151萬

動員:12.3萬

282
廳

151萬

動員:12.3萬

伊藤淳史,仲村亨

白日夢冒險王／福斯

101萬

-29.7 %

580
院

589萬

班·史提勒,Kristen Wiig 福斯票房

光之美少女All Stars New Stage3 永遠的朋友／東映

87萬

-16.7 %

210
廳

635萬

中島愛,潘めぐみ東映票房

神的病歷簿2 ／東寶

67萬

-30.2 %

325
廳

417萬

櫻井翔,宮崎葵東寶票房

銀之匙／東寶

39萬

-29.0 %

285
廳

中島健人,廣瀨愛麗絲東寶票房

哈比人2：荒谷惡龍／華納

36萬

-43.2 %

509
院

1269萬

馬丁·費里曼,伊恩·麥克連華納票房

大夢想家

35萬

-23.9 %

223
院

181萬

Emma Thompson,湯姆·漢克

紅翼行動

31萬

-41.1 %

202
院

181萬

馬克·華伯格,泰勒·基奇

臥底型警／東寶

25萬

-48.2 %

293
廳

2066萬

生田斗真東寶票房

永遠的0 ／東寶

23萬

-26.2 %

430
廳

7962萬

岡田准一,井上真央東寶票房

機器戰警／

22萬

-47.5 %

305
院

336萬

喬‧金納曼,加里·奧德曼票房

排名

上週

台北週末28~30

增率

戲院

平均

累計新台幣

週次

片名/演員

劇場版 TIGER & BUNNY-The Rising-

新

13萬

平田廣明,森田成一

再見溪谷／原子映象

7萬

-7.7 %

20萬

真木陽子,大西信滿原子映象票房

小鳥遊六花・改～劇場版中二病也要談戀愛！～／曼迪傳播

4萬

-72.7 %

20萬

內田真禮,福山潤曼迪傳播票房

排名

上週

韓國週末28~30

增率

戲院

平均

累計美金

週次

片名/演員

藏獒多吉

新

10萬

動員:1.6萬

192
廳

11萬

動員:1.7萬

濱田龍臣,筧利夫

日本票房：《冰雪奇緣》票房過50億日元

2014-04-05

日本票房2014第13週03-29 ~ 03-30

　　《冰雪奇緣》不僅輕松三周蟬聯票房冠軍，截至上周日(3月30日)累計票房迅速突破50億日元。上周末(日本票房2014第13週03-29 ~ 03-30)，還有三部上榜新片，依次是東映出品的特攝片《平成騎士對昭和騎士假面騎士大戰 feat。超級戰隊》，根據湊佳苗同名推理小說改編的《白雪公主殺人事件》，同名電視劇衍生劇場版《白色榮光最終篇：地獄犬的肖像》。

　　讓我們先來看一下前三名的詳細情況。《冰雪奇緣》在公映的第三個周末，動員觀眾69萬1321人次，票房收入8億8121萬2200日元，較前一個周末增長了一個百分點，自首映以來連續三個周末的票房收入持續上升。影片公映17天，累計動員觀眾432萬519人次，累計票房收入52億7813萬7250日元，成為海外動畫電影在日本票房最快突破50億日元關卡的作品。4月3日最新消息稱，《冰雪奇緣》公映20天(截至4月2日)累計票房已突破60億日元，累計動員觀眾人數突破500萬人次。迪士尼聯手社交軟件LINE，將推出付費表情(40個表情收費200日元)，宣傳攻勢還在繼續。

　　同時，《冰雪奇緣》在日本的票房成績，超越了中國內地、德國、法國等地。日本成為該片在海外票房收入排名第三的國家，僅次於韓國(2014年1月16日公映)和英國(2013年12月6日公映)。以目前在日本進賬的速度來看，未來日本百分百會成為《冰雪奇緣》海外第一票倉。日本的超強表現拉動《冰雪奇緣》全球總票房邁過10億美元關卡，成為全球動畫片影史票房冠軍。雖然，影片在日本開畫時間最晚，但是，日本觀眾特別熱衷獲得美國奧斯卡主要獎項肯定的影片，《冰雪奇緣》在日本公映時間巧妙地選在美國奧斯卡落幕兩周後，利用最佳動畫長片這一影壇最高獎項，作為臨近公映時的宣傳點，也不失為一次成功的發行策略。發行方迪士尼與日本業界均看好《冰雪奇緣》在日本票房能過100億日元，即1億美元左右，讓我們拭目以待吧。

　　東寶系列動畫《哆啦A夢劇場版：新大雄的大魔境》連續三周維持在第二位，影片累計動員觀眾227萬2451人次，累計票房收入25億86萬9250日元，仍低於去年公映《哆啦A夢劇場版：大雄的秘密道具博物館》(最終票房39.8億日元)的同期累計票房——29億日元，只看最終能不能超過2012年公映的《哆啦A夢劇場版：大雄與奇跡之島》(最終票房36.2億日元)。

　　第三位是新上榜的特攝片《平成騎士對昭和騎士假面騎士大戰 feat.超級戰隊》，片名中的“假面騎士”和“超級戰隊”東映三大殿堂級特攝作品其中之二(第三大是《宇宙刑事》)。自2012年4月，東映推出了第一部讓“假面騎士”與“超級戰隊”出現在同一部劇場版中，到今年已經是如此“混戰”的第三部了。去年4月公映的《假面騎士×超級戰隊×宇宙刑事超級英雄大戰Z》，與《鋼鐵俠3》撞片(同為超級英雄題材)，最終票房連10億日元都沒過。今年的《平成騎士對昭和騎士假面騎士大戰 feat。超級戰隊》，在292塊銀幕中大等規模公映，首映周末動員觀眾22萬2265人次，票房收入2億6315萬8850日元，較去年的《假面騎士×超級戰隊×宇宙刑事超級英雄大戰Z》同比增長12.6%，看看今年能否過10億日元吧。

　　接下來繼續看另外兩部上榜新片。排行第四位的是根據湊佳苗(代表作《告白》、《贖罪》)同名小說改編的《白雪公主殺人事件》，故事講述某化妝品公司美女社員慘遭殺害後，其同事美姬被周遭貼上“凶手”的標簽。影片導演中村義洋，因成功改編過數部伊阪幸太郎、海堂尊的小說而知名，尤其是2010年公映的《金色夢鄉》(最終票房11.5億日元)和“白色榮光”系列——《巴提斯塔團隊的榮光》(最終票房15.6億日元)、《染血將軍的凱旋》，對懸疑小說改編電影駕輕就熟。憑借《第八日的蟬》獲日本奧斯卡最佳女主角獎的井上真央，與近年在影視圈表現活躍的綾野剛，擔任本片主演。

　　《白雪公主殺人事件》在305塊銀幕中大等規模公映，首周末動員觀眾12萬4755人次，票房收入1億6361萬2000日元，預計難以抵達10億日元。日本雅虎電影頻道給出評分3.86分(滿分5分)，在此節選一些評論，“不給觀眾絲毫喘息，久違的高完成度電影”，“(網絡上)彼此看不到現實世界中的臉。而那裡，正是各路看官，散布網絡社會上恐怖事件的地方”。

　　最後一部上榜新片是排行第五位的《白色榮光最終篇(白色榮光FINAL)：地獄犬的肖像》，是“白色榮光”系列的最後一部作品。影片沿用了電視劇版的人馬，由仲村亨與伊藤淳史擔任海堂尊原著小說中的“白鳥”與“田口”兩個主角，而前兩部電影版《巴提斯塔團隊的榮光》《染血將軍的凱旋》的扮演者則是阿部寬與竹內結子，因此這是仲村亨與伊藤淳史這一組合首次亮相大銀幕。導演也是來自電視劇版的星野和成，而非前兩部電影的中村義洋。今年1月，《白色榮光》電視劇版推出第四季也是最後一季的《螺鈿迷宮》，在電視劇版迎來終篇後，電影版立馬公映。

　　《白色榮光最終篇(白色榮光FINAL)：地獄犬的肖像》在282塊銀幕中大等規模公映，首周末動員觀眾12萬3007人次，票房收入1億5536萬7900日元，為2008年公映《巴提斯塔團隊的榮光》(最終票房15.6億日元)同期票房的39.9%。從演員陣容來講，阿部寬與竹內結子這一組合更具吸引力。另外，中村義洋卸任第三部電影版導演，卻在同一天推出了新作《白雪公主殺人事件》。雖然《白雪公主殺人事件》票房並不出色，但是，好歹跟《地獄犬的肖像》相比小勝一籌。日本雅虎電影頻道給出評分3.38分(滿分5分)。

　　話說今年春假檔走入尾聲，日本本土真人新片卻無一部票房過10億日元，創下十年來本土真人片表現最慘春假檔。去年春假檔寫票房時，還吐槽過本土真人片僅靠“嵐”(傑尼斯組合)撐場(二宮和也的《白金數據》最終票房26.4億日元)，未料今年連《神的病歷薄2》(主演櫻井翔為“嵐”成員)都很難走到10億日元的模樣，更令人心酸了。

　　最後來看一看其他老片表現。《神的病歷薄2》落至第八位，影片累計動員觀眾35萬5246人次，累計票房收入4億2653萬8700日元。第九位《銀之匙》，累計動員觀眾1282人次，累計票房6億968萬5850日元。繼續關注榜單外的《永遠的0》，影片累計票房已達到85億6514萬8000日元，成功超越了《菜鳥總動員電影版：畢業》(85.5億日元)，在影史本土真人電影票房排名中上升一位至第六，前五位依次是《跳躍大搜查線電影版2：封鎖彩虹橋》(173.5億日元)、《南極物語》(110億日元)、《跳躍大搜查線電影版1》(101億日元)、《子貓物語》(98億日元)、《天與地》(92億日元)，估計再上升一位會有難度了。

　　本周末值得關注的新片有，品川佑第三部導演作品《三分之一》，美國拳擊片《旗鼓相當》，等等。(花花)