Re: [討論]上戶彩、上地雄輔確定共演秋季檔「富士火九」新戲「セレブと貧乏太郎」!
|
 |
RUSH:
-------回覆:PPM------- ※PPM說: :很高興上戶彩又有新作,這也是她繼「空姐特訓班」、「暴坊媽媽」之後的第三部富士連續劇,而且還是同樣在星期二晚間九點的時段呢!至於男主角上地雄輔是歌手團體「羞恥心」的成員之一,曾經在緯來日本台的綜藝節目「男女糾察隊」出現過;日劇「極道鮮師第一部」、「派遣女王」的近耕作參與演出,不曉得各位是否有印象? : :相關新聞如下,後面的資料我會陸續收集並詳細翻譯。 :
還要再收集什麼資料嗎?
為什麼不先把這篇翻譯大意翻譯一下會不會大家比較看得懂呢? 大大您連標題都還是日文原封不動就貼了,對看不懂的日文大家來說,能理解多少? 這部的故事大綱在講是麼,您連一個字也沒提到耶! 您中文章裡提到的都是大家知道的新聞了,有什麼意義嗎? 不曉得這篇貼來是做什麼的。
如果要轉貼新聞,至少也把大意翻一下吧!
2008-08-11 14:05:31
我要留言(推文)
|
|
|