登入會員 重寄密碼 加入會員 简体
日本偶像劇場
   動畫 人氣榜 綜合    動畫
綜合
︙☰
回覆   回看板 上一篇 下一篇   同主題 第一篇 展開 編輯
Re: [討論]山P和北川景子明大畢業後,共演富士月9『ブザー・ビート~崖っぷちのヒーロー~』(仮題)
一其摸NO嘎卡利
-------回覆:lmpact-------
:上面說的情況
:大概是指只有幾句中文台詞的時候
:但是想想
:若是`演一個中國人`,中文就必須得練好吧
:不然就怎麼看怎麼怪...
基本上全片如果要演一個中國人
直接找個中國人來演不是更方便?
如果中文要練到“你覺得”好,勢必要花更多時間
這樣子來拍戲,會有效率嗎?
我聽麻衣、愛紗、相馬茜的中文也很怪啊,而且他們來麼多年,再加上他們先天發音就不良;但這表示不能溝通嗎?意思有到就好吧?不管是現實或演戲,我覺得都一樣。

:換句話說
:既然是`演球員`, 就必須把球員的樣子練好
:而且劇中又是個技術還不錯的角色
:若是姿勢不標準也就自然會被大家觀察到
:然後覺得怎麼看怎麼怪

說真的籃球畫面已經夠少了
還要用放大鏡一直觀察
不嫌累嗎?

:演員雖然不是其它方面的專業
:但是一個好演員,就會演什麼像什麼吧

演什麼像什麼是好演員,我同意
但是每項技術都有其複雜性
打個比方好了
演個個性陰沉的人、演個傻呼呼的人、演個不良少年、演個職業籃球手
難道你覺得上面4種角色難度會一樣嗎?
比起演技,運動技巧更難吧?更別說不會打球的演員了

:其實並不是執著於小地方
:而是這些的確會影響到觀看的流暢
:會提出這些,無非也是希望劇會更好看而已

其實我覺得都在執著於小地方
這些東西跟戀愛內容流不流暢一點關係也沒有
會提出這些,只是想吹毛求疵,劇變的更好看是有可能,但前提是他們會照你的提出的方向改,然後想想,這可能嗎?
結果只是每個禮拜一放送完,等著挑毛病而已

2009-09-04 10:38:24          我要留言(推文)
回覆 上一篇 下一篇   同主題 第一篇 展開 編輯

聯絡我們   dorama.info