|
Re: [討論]2009年 秋季檔 TBS 日21 大澤隆夫主役 JIN～仁～ (仁者俠醫)
|
 |
zsx：
-------回覆:小弘-------
我其實還未看完17本已出版的原著漫畫，祇看到第十二本，而電視劇結局時劇情大約發展到第五本。漫畫連載還在進行中。我也可能會看漏劇情。
我個人並不抗拒電視劇對原著有修訂，但以愛人變植物人，用照片預測將來等等的老舊僑段已見於太多套日劇，對於我個人是少了點新鮮感及感動。
如果節省這類添加成份的時間和心機，轉而發揮原著著重的主線，例如南方仁是如何感受到該時代的需要，那個時代有其甚麼特別的需要，而立志要留在他不應存在的時代。原著前五本沒有寫愛人變植物人的情節，節奏較明快，也可以多著墨於主要人物，例如橘saki、龍馬等更深入的描寫。
我覺得跟原著的主線寫南方仁和橘的感情會更經濟及感人。如果目的衹是刻劃男主角是有情人，則個人認為跟原著寫他投入於一段似是近在眼前，其實是相距萬里、朝不保夕的戀愛會更易取材。為了「特出」他專情而改寫他對橘Saki毫無過電是有點浪費。
無意抹殺電視編劇的努力，衹覺得不加添加劑可能更好味及自然。純粹個人喜好問題。
我不覺得原著是寫一個特別豪情務實的英雄男主角，因此也不用添加劇情去特寫他有軟弱的一面。劇中的特色是大時代人物的視野和仁心引起的共鳴。
單是看古代對花魁妓女的態度，已令我覺得很有趣。不祇是鄙夷，也有尊重。在大時代內不同階層的喜怒哀樂，在面對病患艱困時的守望相助，偉人如龍馬及緒方的心路歷程，我覺得這些才是更值得加強描寫的地方。
請勿誤會，我覺得電視劇已拍得很好，很感人。以上寫的不是大程度的不滿。我較著重深度和新意，有點得隴望蜀。
2009-12-25 00:23:16
  我要留言(推文)
|
|
|
季瀏覽：電視劇