|
Re: [討論]日劇的格局
|
 |
高崎奏都：
日美經濟產值大不同，又何苦拿來相比呢？日美影視文化迥然相異，你不可能要日本也像美國那樣燒財，也不可能要日本人拍片、挑人，都一如美國那般思考，那樣的話...拍出的片一定：”慘不忍睹”。
少了日本特色的戲劇又有什麼競爭力？別說本國人不愛，就連外國人...也絕不會買單。日劇格局不夠大且千篇一律，這些都是事實！但我真正不滿日劇的，是因為他們的專家也未免太過`近視短利`了吧？小說和寓言，哪一個在世界舞臺比較重要、地位崇高呢？沒人這樣比的，更不該如此輕率的相提並論。日本格局小，故走`精雕細琢`的微觀，有別於美國`大刀闊斧`的宏觀。日本再怎麼用印鈔來堆疊出`先聲奪人`的幅員遼闊，也難以匹敵西方社會所建構的影視文化。日美文明大不同，看戲時眼裡心底、所見所思，自然不一樣。詩詞歌賦、琴棋書畫，皆是動人的藝術，故”日美影視”亦同，日劇”以人為本”並用”動之以情”說理，美劇則以”理法服人”再與”情理相應”，日劇”談情說愛”著重人性深度的細膩描述，美劇”情色和鳴”則著重人性本相的忠實陳述。
倘若日劇不再溫婉可人而學美劇直白無諱，會是怎樣的境地？你可曾設身處地的仔細想過？日劇的重心既在人本，就不該`隨波逐流`，好好地”韜光養晦”、”隱惡揚善，執兩用中”，那麼日本縱使擁有再多的文化優勢也將”坐吃山空，立吃地陷”。
2013-04-24 16:49:31
  我要留言(推文)
|
|
|
季瀏覽：電視劇