|
[討論] 観月ありさ的第20次主役：10月期NTV系水10『ＯＬにっぽん』
|
 |
日劇瘋神：
（新的官網首頁之圖，感謝Mayzi幫忙）
女優「観月ありさ」（31）將於10月8日首播的NTV系連續劇『ＯＬにっぽん』（『OL日本』，水曜・後１０時）主演。以商社總務部為舞台，她演一位被稱做「ミス・ソーム！」（Miss總務）的ＯＬ（Office Lady）。劇本由寫過『派遣之品格』『大和撫子』的「中園ミホ」（49）負責。
這是「観月ありさ」連續劇的第20次主演作，是中園初次為她的挽袖之作，描寫努力工作的魅力女性。
自1992年連續劇初主演作富士系『放課後』以來16年，「ナースのお仕事」「ＣＡとお呼びっ！」等演過看護師、客室乗務員、社会派媽嗎許多叫好角色的観月，這回則是挑戦ＯＬ角色。
『ＯＬにっぽん』（『OL日本』）中，観月扮演在戰前延續下來之老舗商社中，被稱為「ミス・ソーム！」（Miss總務）的總務部要角「神崎島子」。由於責任感強烈、倔強。當然、在工作上更受上司的厚重信賴。其中，公司的「Outsourcong＝外部委託」（即「外包業務」）方針之決定，島子是在該「教育係」裡被指名負責指導３位中國人者。因此，在劇中她也將有中國之行。（註：日本公司的組織大概為：部－課－係，所以係是最小的單位）
成果主義之導入與派遣社員之起用，依目前現狀，正職職員之地位已不如以前固若磐石。本劇就是描述在這種狀況下，許久以來獨身女性於職場奮鬥及戀愛的故事，想必又是「女性主義」的劇情。
相關劇集資料如下：
【劇集概要】
劇名／『ＯＬにっぽん』（『OL日本』）
放送檔期／2008年10月期
放送時段／每週三晚10時（水10）
首播／2008.10.8
【CAST】
観月ありさ
阿部サダヲ
美波 井上芳雄
モロ師岡
前田知恵
皆川猿時
東幹久
浅野ゆう子
*友情出演＊
タン・チャースー（唐加思）、
ローラ・チヤン（陳怡）、
フービン（胡兵）
【STAFF】
腳本／中園ミホ
音樂／池瀨廣
製作人／西憲彦 渡邉浩仁
演出（導播）／岩本仁志 大谷太郎 本間美由紀
【官網】
http://www.ntv.co.jp/ol-nippon/
=================================================================
相關新聞如下：
【観月ありさ連ドラ主演２０号…日テレ系１０・８「ＯＬにっぽん」】
（2008年8月26日06時00分 スポーツ報知）
http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20080826-OHT1T00091.htm
【観月ありさ 日本の“ＯＬの見本”になる】
[ 2008年08月26日]
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2008/08/26/01.html
2008-08-27 10:18:28
  我要留言(推文)
|
|
|
回覆:31
|
|
mako666：
-------回覆:8ha8ha-------
※8ha8ha說：
：-------回覆:阿亮-------
：香港10年拍過"香港人在廣州",算是更全方面了,不只是談討工作能力/態度的問題
：也是好片子來哦...
呵，扯太遠了啦
還是針對日劇吧
否則連台劇，陸劇，韓劇都扯進來了
2008-10-17 20:53:29
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:32
|
|
哈日小天才：
-------回覆:mako666-------
中國功夫那一段會不會太瞎了
我一整個覺得太突兀
看完第1集後
就是一種兩邊都不是人的不自在
說不出來那種感覺
但整體上我很喜歡
觀月終於擺脫花瓶的刻版印象
讓人直呼讚
很有意思的一部劇
2008-10-18 15:08:18
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:33
|
 |
浩克：
-------回覆:哈日小天才-------
第二集一開始撘公車那邊超好笑的
後面打電話回家給父母那邊我看了大哭
因為自己現在在日本留學
忽然好想回家唷
像觀月這麼好這麼會為外國人著想的日本人
真是少之又少
狠想遇到一次看看
第二集感覺比第一集更好看
狠期待下一集
阿部分析的中國人都超準確!
肚子餓不能忍耐!
大笑
2008-10-21 00:04:18
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:34
|
|
殺人微笑：
-------回覆:浩克-------
嗯...變成輕鬆娛樂的搞笑劇了
阿部發揮他的本領了，看著他搞笑，心情一整個輕鬆
以秋冬劇來說是十分適合一家大小來看的戲劇
觀月的女主役感覺有點被兩個中國女孩搶去了
不過觀月演得仍然是十分到位，很令人有好感的職場女強人
接下來的走向應該就循著日劇一集一事件的方式了吧！
第二集聽到了稍微完整一點點的主題曲SPEED-あしたの空
配這個劇真是很搭阿！期待單曲發售
2008-10-22 16:04:43
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:35
|
|
厚厚厚：
-------回覆:日劇瘋神-------
 第一集看沒多少就不看了= =這個不是很像上海潮那一部的了嗎= =
但此劇講到一個很大的重點，就是外包人力，其實不只對日本，對台灣的衝擊是更大的，當有人能力和你差不多，也許能力不夠，但經過訓練便能以便宜的價格取代你，不知做何感想呢= =
------------------------------------
厚厚厚
2008-11-03 17:49:42
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:36
|
|
評論師匠：
-------回覆:厚厚厚-------
這部戲跟上海潮差滿多的...應該是完全不同類型
基本上從第二集開始就變成了喜劇，第一集可以只看後面十幾分鐘沒關係
只看第一集就放棄的人還真不少，果然日劇裡有太多外國元素是會得反效果的
第三集開始就沒怎麼提中國的事情，就偶爾三吋釘會跳出來說說中國跟日本習慣上的差異
後面開始幾乎就變成了職場故事，偏向派遣女王那樣的職場輕喜劇
故事走向也全都帶回日本方面，慢慢變成一集一個職員的故事那樣的日劇模式
2008-11-04 20:14:27
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:37
|
|
JENNY：
-------回覆:評論師匠-------
感覺編劇很了解日本職場的現況
但對中國各方面還是有點隔閡
不去碰太深才是對的
2008-11-05 17:40:57
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:38
|
|
mako666：
-------回覆:JENNY-------
收視率剩下7.0%了
雖然劇情漸漸回到日本職場
可是日本人的接受度卻不見高
製作單位始料未及的吧
2008-11-06 13:05:26
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:39
|
|
雪奈：
我認為《ＯＬ》看到目前為止，有種不知所云的感覺，
雖然說不上好看，但是整體情節還算流暢（總之真的很微妙XD）。
觀月亞里莎和阿部貞夫扮演的角色，
讓我聯想到《派遣女王》的大前春子與捲捲毛，
吵架鬥嘴的地方一樣有趣，希望最後也能發展戀情。
這次『中園』編劇挑選的題材非常時事，
《ＯＬ》是名符其實的『趨勢劇』。
經濟不景氣的時代，中國便宜的人力，已經成為各國重要資源，
不過當中國人進到日本公司上班，開始產生很多文化的衝擊與隔閡，
因為民族性的差異太大，加上日本員工戰戰兢兢的擔心被裁員，
難免有歧視欺負中國外派的情形，故事就在這樣複雜的背景下展開。
《ＯＬ》裡頭有三位中國演員，
除了大家耳熟能詳的胡兵，另外還有兩位令人驚豔的可愛女生，
她們生動的演技，深深震撼了我，製作人的選角真有眼光！
飾演『張琳』的女孩本名叫『唐加思』，
憑著電影《夏天，有風吹過》嶄露頭角，奪得電影節最佳女配角。
在激烈徵選脫穎而出，被電視台選為戲份吃重的中國員工角色。
唐加思的演技自然到不像演戲，尤其哭泣更是逼真！
從她身上可以看到在異鄉工作的外國人的辛酸。
飾演『楊洋』的女孩本名叫『陳怡』，
參加『超級女聲』時被日本經紀公司發掘，開始赴日發展，
現在不但是綜藝節目的常客，也是雜誌模特兒。
她在劇中以素顏登場，真的純樸到不行（勇氣可嘉XD），
但連結到她本人的部落格，就會看到一位非常日系打扮的正妹喔！
姑且不論這部日劇好不好看，畢竟老梗實在太多......
但兩位中國小女生的表現都很亮眼，
也算是《ＯＬ》帶給我最大的驚喜了（笑）。
＊唐加思 ．（張琳 役）
http://www.ntv.co.jp/ol-nippon/nippon-diary/
＊陳怡 ．（楊洋 役）
（日文部落格）http://ameblo.jp/rola-chen/
（中文部落格）http://rola051311.spaces.live.com/
2008-11-21 22:15:48
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
回覆:40
|
|
|
|
|
| |
|
回覆:41
|
|
高崎奏都：
-------回覆:日劇瘋神-------
可惜了觀月、阿部，尤其是觀月好不容易順利過渡為：母雞帶小雞的實力派女優，能誘導出MIMURA未開發的無窮潛力，觀月的演技大耀進、讓人興高采烈、心跳不已。但中園美穗終究不是神，只是一名平凡的女人。誰都有犯錯的時候，重點在於：願不願意承認自己已犯錯，決定洗心革面得徹底地痛改前非？有時不免懷疑…究竟是北川錯還是唯愛出錯？很多看過原作小說的人都說北川寫得很仔細，跟日劇虎頭蛇尾的過程、迥然相異。反觀中園，她不是新手上路、但是拿了不熟悉的題材，任誰都極有可能揮灑不出半點自信！
2009-01-07 01:30:55
我要留言(推文)
|
|
|
|
| |
|
|
|
季瀏覽：電視劇
