轉載自＜JET日本台 ＞
第一回
1966年夏天,志村家誕生了一名女嬰,母親靜江(五十嵐淳子飾演)將她取名為夏實(小泉今日子飾演),也就是夏天的果實之意。20年後,夏實長大成為亭亭玉立的大學生,在她20歲生日當天,外婆小圓(白川由美飾演)為了慶祝她的生日,而準備了豐盛的晚餐,等待夏實與夏實的父親-志村五郎(田村正和飾演)回家一起慶祝,但夏實卻在朋友為她舉行的慶生會上,聽到自己的心儀對象已與好友訂婚的消息而心情鬱悶,消沉的夏實沒有趕在晚餐前回家,令五郎與外婆擔心不已。夏實的好友-明子因為擔心夏實而打電話到志村家,看看夏實有沒有回家,並將這件事情告訴五郎,得知此事的五郎卻在夏實回家之後,對夏實大發脾氣……
第二回
小夏3歲時的七五三儀式,五郎原本買了一套和服要給小夏的,但卻在回家途中放在計程車上。轉眼間,20歲的小夏即將參加成人式,但五郎卻忘了小夏曾經說過成人式當天要跟朋友一起去滑雪的事,而不准小夏去滑雪,父女之間因此發生了一些摩擦。五郎瞞著小夏,請梅田幫忙預約成人式當天的照相館,想幫小夏拍張紀念照,得知此事的小夏竟然誤以為五郎想帶她去拍相親照,而耿耿於懷。這天小夏跟厚子到百貨公司選購滑雪裝時,竟然看見五郎跟一位身著和服的美麗女性一起挑選和服,又讓小夏誤以為該女是五郎的再婚對象。誰知這名女士是國枝太太,她是受五郎所託幫忙挑選送給小夏的和服。不知情的小夏在看到和服後,竟然說她不要,五郎按不住內心的怒火,出手摑了小夏一巴掌……
第三回
夏實5歲時,地一次跟家人到箱根去旅行,留下了一個深刻有美好的回憶。如今黃金週的連假假期即將來臨,厚子男朋友的朋友-櫻井,對夏實一見鍾情,不僅送了一束花給夏實,還邀請夏實與厚子她們一起去他家位於河口湖的別墅渡假,但夏實卻因需要在那裡過夜的事,遲遲不敢下決定。看到有人送花給自己的女兒,五郎心裡不免擔心,害怕女兒被人搶走。某日,五郎與國枝在高爾夫練習場,巧遇夏實、厚子及櫻井,於是故意躲了起來,但卻在那裡遇到了熟人,使夏實誤以為五郎跟蹤她,心情不佳的夏實當晚便在餐廳裡喝得醉醺醺的……
第四回
厚子的伯父,伯母將前往洛杉磯工作半年,因此想找人幫他們看家,並願意免費讓看家的人住在那裡,為此而大感興趣的厚子於是問小夏願不願意。某日,小夏因為要趕報告,必須翹課,所以請厚子幫忙代為回答教授的點名,但這件事卻被五郎聽到,五郎於是責備小夏,而小夏後來卻再外婆與五郎的面前提到厚子的邀約,五郎因而大發脾氣,認為小夏對這個家不滿意,於是父女倆大吵了一架。而之後又因五郎燒開水時忘了關火,而讓外婆受傷,生氣的小夏於是又跟五郎大吵了一架……晚上,來到了志村家的國枝,在晚餐時提起當年五郎把工作辭掉的事,令小夏耿耿於懷,小夏懷疑五郎當年之所以會辭去公司的工作,待在家裡工作完全是為了自己…… |
