日本週末◆票房收入:2014年第 46 週11-15~11-16-日本偶像劇場

︙☰

日本週末◆票房收入:2014年第 46 週11-15~11-16

上一週下一週　週表　排行　原幣美金　國際　　全台票房new

排名

上週

戲院

週次

片名/演員

日本週末15~16

增率

累計美金

新

318廳

1 週

要聽神明的話／東寶

福士蒼汰,山崎紘菜

東寶票房

155萬

動員:13.4萬

新

260廳

1 週

紙之月／松竹

宮澤理惠,池松壯亮

松竹票房

115萬

動員:10.4萬

200院

3 週

新美女與野獸

文森·卡索,Léa Seydoux

73萬

-25.7 %

588萬

298廳

3 週

幸運情人草／東寶

武井咲,大倉忠義

東寶票房

60萬

-28.6 %

544萬

264廳

2 週

再一次說愛你

新垣結衣,大泉洋

57萬

-39.0 %

249萬

314院

3 週

浴血任務3

Sylvester Stallone,傑森·史塔森

相關票房

38萬

-44.6 %

489萬

178廳

6 週

近距離戀愛／

山下智久,小松菜奈

票房相關票房

25萬

-36.2 %

981萬

新

13廳

1 週

樂園追放

釘宮理惠,三木真一郎

相關票房

25萬

動員:1.7萬

325院

3 週

德古拉：永咒傳奇／東寶東和

路克·伊凡斯,Sarah Gadon

東寶東和票房

21萬

-46.2 %

311萬

341廳

15 週

STAND BY ME 哆啦A夢

水田わさび,大原めぐみ

相關票房

17萬

-37.5 %

7103萬

199廳

6 週

劇場版Happiness Charge 光之美少女／東映

中島愛,潘めぐみ

東映票房相關票房

16萬

-34.7 %

449萬

287廳

6 週

不可思議的海角物語／東映

吉永小百合,阿部寬

東映票房

15萬

-44.5 %

1026萬

新

45院

1 週

天才少年的奇幻冒險 3D

Kyle Catlett,海倫娜·寶漢·卡特

13萬

199院

5 週

摩納哥王妃

妮可·基嫚,提姆·羅斯

13萬

-44.4 %

541萬

158廳

4 週

小野寺的弟弟·小野寺的姐姐／Showgate

向井理,片桐はいり

Showgate票房

12萬

-44.7 %

297萬

183院

4 週

私刑教育／

丹佐·華盛頓,克蘿伊·摩蕾茲

票房

11萬

-49.5 %

307萬

4院

9 週

惡魔刑事錄

艾瑞克·巴納,Édgar Ramírez

0372

-80.7 %

48萬

排名

上週

戲院

週次

片名/演員

台北週末14~16

增率

累計美金

新

1 週

神的病歷簿2 ／采昌

櫻井翔,宮崎葵

采昌票房

4239

0 週

深夜前的五分鐘

三浦春馬,劉詩詩

3015

5217

4 週

神劍闖江湖3–傳說的最終篇／

佐藤健,武井咲

票房

1780

-50.4 %

10萬

6 週

回憶中的瑪妮

有村架純,高月彩良

1422

134.3 %

6萬

新

1 週

福氣大丈夫

大島美幸,水川麻美

1048

3 週

萬能鑑定士Q 蒙娜麗莎之瞳／天馬行空

綾瀨遙,松阪桃李

天馬行空票房

0489

-64.3 %

1萬

排名

上週

戲院

週次

片名/演員

香港週末13~16

增率

累計美金

21廳

2 週

渴望

役所廣司,小松菜奈

2萬

-77.0 %

14萬

7廳

3 週

聯合艦隊司令長官山本五十六

役所廣司,坂東三津五郎

1萬

-46.5 %

8萬

6廳

10 週

白雪公主殺人事件

井上真央,綾野剛

3005

日本票房：三池崇史新片奪冠紙之月居亞

2014-11-26

　　上周末，11-08 ~ 11-09票房排行榜前兩位被兩部新片占據，奪得首位的是三池崇史導演新片《要聽神明的話》，宮澤理惠獲東京電影節影後的《紙之月》位居亞軍，另外，本土小眾動畫電影以超高的平均單館票房成績殺入前十名。

　　《要聽神明的話》根據日本人氣生存游戲題材漫畫《要聽神明的話》改編，由曾拍攝《熱血高校》、《惡之教典》等片的怪才三池崇史執導，新生代男星福士蒼汰(代表作《海女》)主演，曾為《半澤直樹》、《羅斯福游戲》執筆的八津弘幸擔任改編劇本。故事主角高畑瞬是一個平凡的高中生，一成不變的生活總是令他感到枯燥不堪。然而某一天，他被卷入大規模的死亡威脅之中。第一關是輕舉妄動便會爆頭身亡的“不倒翁跌倒了”。在第二關中，則必須設法替一掌就能將人打成肉餅的巨大招財貓掛上鈴鐺。眼看著同學們陸續慘死在自己眼前，瞬鼓起勇氣與神秘的對手斗智，並設法存活下去。然而，每通過一道關卡，矗立在眼前的，卻是另一道更加殘酷的考驗。影片延續了三池崇史之前的《惡之教典》中“血洗校園”的風格，定級R-15(未滿15歲禁止觀看)。

　　本片在318塊銀幕中大等規模公映，首映周末動員觀眾13萬3887人次，票房收入1億8028萬1700日元，這一成績為2012年11月10日公映《惡之教典》(最終票房23.4億日元)同期的60%。相對於《惡之教典》，《要聽神明的話》的受眾年齡更為年輕化。15-20歲觀眾占比高達54.8%，20-30歲占比25.6%，即30歲以下年輕人總占比達80%以上。觀影動機調查中，“喜歡福士蒼汰”的觀眾占16.8%，“喜歡原作”的觀眾占15.2%，“因為恐怖而想看”的觀眾占11.7%。本片是三池崇史今年公映的第三部導演作品，年初的《鼴鼠之歌》在傑尼斯藝人生田斗真的支持下收貨了21.9億日元的票房，夏季改編自《真四谷怪談》的《食女》票房遇冷，預計這部《要聽神明的話》最終票房會走到10億日元以上。

　　日本雅虎電影頻道給出評分2.84分(滿分為5分)，如同《惡之教典》一樣頗具爭議。日本傳統玩偶在《要聽神明的話》中變成了殺人利器，不少觀眾表示不能接受。“看這部片子簡直是浪費時間，因為但凡看過一次預告片就能明白所有的內容。結尾處當利利-弗蘭克扮演的流浪漢出現在鏡頭前，影片立即就結束了，什麼玩意兒嘛！自顧自地就開始出字幕了”。另一位網友表示，“因為喜歡主演才買了票，結果卻中途退場，這種電影有引發未成年犯罪的可能”。

　　第二位《紙之月》改編自角田光代的懸疑小說，今年初被制作成電視連續劇，而電影版由吉田大八執導(代表作《聽說桐島要退部》)，女主角扮演者宮澤理惠，此番時隔七年擔任電影第一主演，並憑借本片在上月舉辦的第二十七屆東京國際電影節獲得影後桂冠。故事發生在泡沫經濟崩塌的1994年，家庭主婦梅澤梨花與丈夫過著二人生活，並在銀行兼職補貼家用，細致認真的工作態度飽受領導與同事的好評。看似幸福的生活，梨花卻因丈夫的冷漠而倍感空虛。直到有一天，梨花結識了一個窮學生，並為了他挪用了客戶的存款。最開始只是一萬日元，然後是三百萬，梨花從此墮入地獄回不了頭。

　　影片在260塊銀幕中等規模公映，首映周末動員觀眾10萬4018人次，票房收入1億3362萬5600日元。觀眾以40-60歲的中老年人居多，非周末票房成績將相對堅挺，預計最終票房穩過10億日元。日本雅虎電影頻道給出評分3.36分(滿分為5分)，若干網友表示被深深震撼了，“這部電影真是非常厲害的沖擊作，已經遠超佳作這樣的水平線。依我看來，《紙之月》遠強過於角田光代的另一部改編電影《第八日的蟬》。甚至可以說，超越了日本電影這一結界，稱作世界性的傑作也不為過。”

　　第三部上榜新片是排行第九位的《樂園放逐》，本片導演來自《機動戰士高達00》的水島精二，編劇來自《魔法少女小圓》的虛淵玄。影片在13塊銀幕超小規模公映，首映周末動員觀眾1萬7274人次，票房收入2919萬4600日元。這一成績是T-joy去年發行影片《變態假面》(13塊銀幕，最終票房2億日元)同期成績的170%，兩部影片都是了不起的小成本黑馬。

　　另外還有兩部未入榜前十名的新片《少年斯派維的奇異旅行》《少年時代》，均拿下不錯的成績。前者在26塊銀幕公映，首映周末動員觀眾1萬164人次，票房收入1545萬1300日元；後者與11月14日(星期五)在11塊銀幕公映，首映三日動員觀眾7694人次，票房收入1042萬900日元。11月15日是日本的“七五三”節，是孩子們的節日，恐怕這兩部海外兒童電影正因如此而取得不錯的成績。

　　最後來看看老片表現。落至第四位的《幸運情人草》，累計動員觀眾超過50萬人次，累計票房收入接近6億日元。連降四位至第五的《雅露的黎明》，累計動員觀眾22萬人次，累計票房收入接近3億日元。再度跌出前十名的《哆啦A夢：伴我同行》，累計動員觀眾621萬1111人次，累計票房收入82億5095萬1700日元，僅次於本年度的本土片票房冠軍《永遠的0》(最終票房86億日元)。

　　本周末值得關注的新片有，好萊塢諾蘭大神新作《星際效應》，周星馳的《西游降魔篇》，來自本土的兩部愛情片《戴維克羅的戀愛和魔法》和《舊情》，漫改作品《日日搖滾》，以及令粉絲期待已久的《劇場版進擊的巨人前篇：紅蓮之箭》，等等，各式新片准備迎接即將到來的賀歲檔。(花花)

新聞來源：新浪娛樂